مكتب الأمن المدني ومكافحة الحرائق والإغاثة في حالات الطوارئ في الصينية

• 民事安全、消防和紧急救济处

• "مكتب" في الصينية    书桌; 办公室; 台; 台子; 庭长会议; 案; 桌; 桌子; 社区中心
• "في" في الصينية    以内; 在; 在—里面; 时间内
• "مكتب عمليات الإغاثة في حالات الطوارئ" في الصينية    紧急救济业务处
• "إدارة الشؤون الإدارية للأمن المدني والإغاثة في حالات الطوارئ" في الصينية    民事安全和应急准备管理局
• "برنامج مكافحة الألغام في حالات الطوارئ" في الصينية    紧急地雷行动方案
• "صندوق التبرعات للحد من الكوارث المشترك بين ساساكاوا ومكتب الأمم المتحدة لتنسيق عمليات الإغاثة في حالات الكوارث" في الصينية    筱川－救灾协调处预防灾害奖捐赠基金
• "نائب منسق عمليات الإغاثة في حالات الطوارئ" في الصينية    紧急救济副协调员
• "مكتب الأمم المتحدة لتنسيق عمليات الإغاثة في حالات الكوارث" في الصينية    联合国救灾协调员办事处
• "الحساب الفرعي في الصندوق الاستئماني لمكتب الأمم المتحدة لتنسيق عمليات الإغاثة في حالات الكوارث لتعزيز مكتب المنسق" في الصينية    救灾协调处信托基金加强协调员办事处分账户
• "منسق الإغاثة الطارئة؛ منسق الإغاثة في حالات الطوارئ" في الصينية    紧急救济协调员
• "المدير والمستشار الخاص لمنسق الإغاثة في حالات الطوارئ" في الصينية    司长兼紧急救济协调员境内流离失所者问题特别顾问  司长兼紧急救济协调员特别顾问
• "مكتب تنسيق عمليات الإغاثة في حالات الطوارىء" في الصينية    紧急救济协调员办公室
• "الإغاثة العالمية في حالات الطوارئ" في الصينية    世界紧急救济
• "نظام إرسال تقارير عن الحالة التابع لمكتب الأمم المتحدة لتنسيق عمليات الإغاثة في حالات الكوارث" في الصينية    救灾协调处情况报告传输系统
• "الأمين العام المساعد للشؤون الإنسانية ونائبة منسق الإغاثة في حالات الطوارئ" في الصينية    主管人道主义事务助理秘书长兼紧急救济副协调员
• "عمليات الأمم المتحدة للإغاثة في حالات الطوارئ في ليبريا" في الصينية    联合国利比里亚紧急救济行动
• "سجل المهندسين للإغاثة في حالات الطوارئ" في الصينية    救灾工程师登记册
• "فريق الخبراء المعني بعمليات الإغاثة في حالات الطوارئ" في الصينية    紧急救灾业务专家组
• "وكيل الأمين العام للشؤون الإنسانية ومنسق الإغاثة في حالات الطوارئ" في الصينية    主管人道主义事务副秘书长兼紧急救济协调员  人道事务与紧急援助副秘书长
• "الصندوق الاستئماني لتعزيز مكتب الأمم المتحدة لتنسيق عمليات الإغاثة في حالات الكوارث" في الصينية    加强联合国救灾协调员办事处信托基金
• "شعبة عمليات الإغاثة في حالات الطوارئ" في الصينية    紧急救济业务司
• "الإغاثة في حالات الطوارىء" في الصينية    紧急救济
• "إغاثة الطوارئ" في الصينية    紧急救济
• "قاعدة بيانات المعلومات المتعلقة بالكوارث لمكتب الأمم المتحدة لتنسيق عمليات الإغاثة في حالات الكوارث" في الصينية    救灾协调处灾害信息数据库
• "خطة الطوارئ لمكافحة الجراد" في الصينية    紧急防治蝗虫计划